<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://www.adamovaokoli.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=N%C3%A1vrat_repatriant%C5%AF_v_roce_1945</id>
	<title>Návrat repatriantů v roce 1945 - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.adamovaokoli.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=N%C3%A1vrat_repatriant%C5%AF_v_roce_1945"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.adamovaokoli.cz/index.php?title=N%C3%A1vrat_repatriant%C5%AF_v_roce_1945&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-25T22:18:49Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.adamovaokoli.cz/index.php?title=N%C3%A1vrat_repatriant%C5%AF_v_roce_1945&amp;diff=1661&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lukáš Malý: citace</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.adamovaokoli.cz/index.php?title=N%C3%A1vrat_repatriant%C5%AF_v_roce_1945&amp;diff=1661&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-13T18:08:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;citace&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 13. 11. 2024, 20:08&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;Řádek 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;V Pamětní knize obce Adamova lze nalézt zmínku o pohromě, kterou potkalo Adamov pár dní po skončení druhé světové války v Evropě:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;V Pamětní knize obce Adamova lze nalézt zmínku o pohromě, kterou potkalo Adamov pár dní po skončení druhé světové války v Evropě:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;„Dne 13. května nastala pro Adamov zvláštní, nečekané pohroma: Adamov byl vzhledem k požkozeným železnič. mostům bez přímého vlakového spojení. Cestující v Adamově museli vystoupiti, jít pěšky do Bilovic, kde mohli pokračovati v jízdě. V té době projížděli Adamovem desetitisíce repatriantů z koncentračních táborů a vystěhovalců, kteří se vraceli do svých domovů. Byli však většinou, zvláště ti, kteří jeli z koncentračních táborů ve velmi zuboženém stavu a bylo nutno je nějak nasytiti a dopraviti do Bilovic. Za normálních okolností by pro nás bylo radostnou poviností starati se s největší péčí o všechny ty ubohé vyhladověné a k smrti znavené příslušníky jak našeho národa, tak i jiných národností slovanského původu i jiných politických vězňů. Okolnosti však byly těžké, a jen nadlidské snaze některých občanů lze děkovati, že tato situace mohla býti zvládnuta. Nebylo co jíst, nebyly povozy pro dopravu, nebyly léky a obvazy a jiné léčeb. pomůcky. Mnoho repatriantů nechtělo čekat ani chvíli v Adamově. Ověšeni zavazadly na svých zubožených tělech, nebo táhli balíky prstě za sebou po zemi a dávali se na pochod k Bilovicím. Smutný byl pohled na tyto průvody, na celé řady těchto ubožáků M.N.V. připadla nyní velká práce zvládnouti tento nečekaný a nepředvídaný úkol. Byly to však požadavky nadlidské a nebyly by se daly zvládnouti na delší dobu. Po několi dní bojovali s touto kalamitou místní činitelé N.V. v čele s p. Janem Melčem, pí. Machovou, Leop. Hlavatým, Janem Svobodou za učinné pomoci zdravotní služby v čele s Dr. Arnoštem Martincem, a za pomoci samaritánů Jos. Hrnčíře, Aloise Václavka, Ant. Dohnalíka a jiných, kterým zejména po stránce zdravotní případl zvláště těžký úkol zabrániti rozšíření epidemických nemocí, jihž v takovém transportu je vždy dostatek. Jen velikému úsilí Dr. Martince a jmenovaných (i nejmenovaných) spolupracovníků bylo zabráněno zavlečení chorob do Adamova. Úsek na nádraží a kolem nádraží byl střežen a adamovští občané měli zakázaný přístup do těchto míst skutečné hrůzy. Kolem nádraží, na lukách a u řeky vytvořily se tábory repatriantů, složené ze všech národů, všech společenských tříd a všech věků. Bezpečnostní sbor (za vedení p. L. Hlavatého, uč. Juřičky, Ant. Akrikoly, K. Dosedly a jiných) se staral o pořádek na tábořišti a na nádraží (ovšem pokud možno o nějakém pořádku v takovém chaosu mluviti). Pí. Machová s řadou pomocnic se ujala vyvařovací akce, p. Melč ujal se stránky hospodářské a zásobovací, kterážto práce byla nejožehavější, protože v Adamově samém bylo nedostatek výživy, ztížený zejména přerušením trati. Nejdůležitěšjím úkolem bylo dopraviti repatrianty, zejména staré, nemocné a děti do Bilovic, příp. do Brna. Tu zasáhl zejména Jan Bezchleba ml. ze svým nákladním autem, dále povozník (a rolník) Jan Ševčík a kočí les. úřadu Tichý vozili po celé dny a dlouho do noci na svých povozech tyto ubohé lidi na jejich další pouť. Bylo toho však příliš mnoho! Nové vlaky, nové transporty se stovkami a tisíci lidí přijížděli znovu do Adamova. Situace byla vskutku již zoufalá. A tu zasáhla znovu, tentokrát již v „mírovém“ zásahu Rudá Armáda. Vyslala ženijní četu k opravení a obnově zničených mostů. M.N.V. nařídil všeobecnou pracovní povinnost všech míst. občanů a cizích zaměstnanců Škod. Závodů, kteří ve dne v noci pracovali pod vedením ženistů Rudé armády, na opravě mostů. Dne 29. května byla zahájena železniční doprava po jedné koleji až do Židenic. Tím se stanice i obci Adamov velmi ulevilo a chmurný obraz tábora repatriantů zmizel. Dvojkolejný provoz na trati byl zahájen 8. září 1945.“&amp;#039;&amp;#039; (Pamětní kniha obce Adamova, s. 175 a 176)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;„Dne 13. května nastala pro Adamov zvláštní, nečekané pohroma: Adamov byl vzhledem k požkozeným železnič. mostům bez přímého vlakového spojení. Cestující v Adamově museli vystoupiti, jít pěšky do Bilovic, kde mohli pokračovati v jízdě. V té době projížděli Adamovem desetitisíce repatriantů z koncentračních táborů a vystěhovalců, kteří se vraceli do svých domovů. Byli však většinou, zvláště ti, kteří jeli z koncentračních táborů ve velmi zuboženém stavu a bylo nutno je nějak nasytiti a dopraviti do Bilovic. Za normálních okolností by pro nás bylo radostnou poviností starati se s největší péčí o všechny ty ubohé vyhladověné a k smrti znavené příslušníky jak našeho národa, tak i jiných národností slovanského původu i jiných politických vězňů. Okolnosti však byly těžké, a jen nadlidské snaze některých občanů lze děkovati, že tato situace mohla býti zvládnuta. Nebylo co jíst, nebyly povozy pro dopravu, nebyly léky a obvazy a jiné léčeb. pomůcky. Mnoho repatriantů nechtělo čekat ani chvíli v Adamově. Ověšeni zavazadly na svých zubožených tělech, nebo táhli balíky prstě za sebou po zemi a dávali se na pochod k Bilovicím. Smutný byl pohled na tyto průvody, na celé řady těchto ubožáků M.N.V. připadla nyní velká práce zvládnouti tento nečekaný a nepředvídaný úkol. Byly to však požadavky nadlidské a nebyly by se daly zvládnouti na delší dobu. Po několi dní bojovali s touto kalamitou místní činitelé N.V. v čele s p. Janem Melčem, pí. Machovou, Leop. Hlavatým, Janem Svobodou za učinné pomoci zdravotní služby v čele s Dr. Arnoštem Martincem, a za pomoci samaritánů Jos. Hrnčíře, Aloise Václavka, Ant. Dohnalíka a jiných, kterým zejména po stránce zdravotní případl zvláště těžký úkol zabrániti rozšíření epidemických nemocí, jihž v takovém transportu je vždy dostatek. Jen velikému úsilí Dr. Martince a jmenovaných (i nejmenovaných) spolupracovníků bylo zabráněno zavlečení chorob do Adamova. Úsek na nádraží a kolem nádraží byl střežen a adamovští občané měli zakázaný přístup do těchto míst skutečné hrůzy. Kolem nádraží, na lukách a u řeky vytvořily se tábory repatriantů, složené ze všech národů, všech společenských tříd a všech věků. Bezpečnostní sbor (za vedení p. L. Hlavatého, uč. Juřičky, Ant. Akrikoly, K. Dosedly a jiných) se staral o pořádek na tábořišti a na nádraží (ovšem pokud možno o nějakém pořádku v takovém chaosu mluviti). Pí. Machová s řadou pomocnic se ujala vyvařovací akce, p. Melč ujal se stránky hospodářské a zásobovací, kterážto práce byla nejožehavější, protože v Adamově samém bylo nedostatek výživy, ztížený zejména přerušením trati. Nejdůležitěšjím úkolem bylo dopraviti repatrianty, zejména staré, nemocné a děti do Bilovic, příp. do Brna. Tu zasáhl zejména Jan Bezchleba ml. ze svým nákladním autem, dále povozník (a rolník) Jan Ševčík a kočí les. úřadu Tichý vozili po celé dny a dlouho do noci na svých povozech tyto ubohé lidi na jejich další pouť. Bylo toho však příliš mnoho! Nové vlaky, nové transporty se stovkami a tisíci lidí přijížděli znovu do Adamova. Situace byla vskutku již zoufalá. A tu zasáhla znovu, tentokrát již v „mírovém“ zásahu Rudá Armáda. Vyslala ženijní četu k opravení a obnově zničených mostů. M.N.V. nařídil všeobecnou pracovní povinnost všech míst. občanů a cizích zaměstnanců Škod. Závodů, kteří ve dne v noci pracovali pod vedením ženistů Rudé armády, na opravě mostů. Dne 29. května byla zahájena železniční doprava po jedné koleji až do Židenic. Tím se stanice i obci Adamov velmi ulevilo a chmurný obraz tábora repatriantů zmizel. Dvojkolejný provoz na trati byl zahájen 8. září 1945.“&amp;#039;&amp;#039; (Pamětní kniha obce Adamova, s. 175 a 176)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zajímavostí může být zpráva, kterou nalezneme taktéž v Pamětní knize a tato se zmiňuje o roli SNB při událostech s repatrianty: &#039;&#039;„Největší a nejtěžší úkol připadl SNB při překládání repatriantů, v jejihž řadách byli ukryti přirozeně i živly s úmysly nekalými, dále různí kolaboranti a Němci - S.N.B. prováděla osobní prohlídky dokladů a zavazadel. Zabaveno bylo (zejména Němcům na penězích 1,000.000 Kč a 92.000 RM (říských marek) tj. za 920.000 Kč. skvostů zabaveno 844 ks ze zlata a stříbra a 49 ks stříbrných mincí. Zabavené peníze byly uloženy u M.N.V., říské marky u pošt. spořit. a skvosty byly předány 27.6.45 finančnímu ředit. v Brně. Vyskytly se zde bohužel i případy neoprávněného zabavování různých předmětů, kdy (podle doslechu) zvláště samozvaní i řádní příslušníci pořádkové služby i drastickými prostředky vymáhali na cestujících vydání různých svršků, skvostů, peněz a pod. Je to temná skvrna jinak vzorné pořádkové služby, a je s podivem, že nechali členové této služby mezi sebou řáditi tyto lidské hyeny. Bylo sice (později) několik konkrétních udání v tomto směru, nebyla však svědecky řádně doložena, a musela býti vzata zpět. Tu měla však zasáhnouti v plné rozhodnosti ona řádná a pořádná část pořádkové služby a sama se postarati, aby jejich štít byl čistý a původci neoprávněných zásahů zjištěni a potrestáni.“&#039;&#039; (Pamětní kniha obce Adamova, s. 177 a 178)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zajímavostí může být zpráva, kterou nalezneme taktéž v Pamětní knize a tato se zmiňuje o roli SNB při událostech s repatrianty:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;„Největší a nejtěžší úkol připadl SNB při překládání repatriantů, v jejihž řadách byli ukryti přirozeně i živly s úmysly nekalými, dále různí kolaboranti a Němci - S.N.B. prováděla osobní prohlídky dokladů a zavazadel. Zabaveno bylo (zejména Němcům na penězích 1,000.000 Kč a 92.000 RM (říských marek) tj. za 920.000 Kč. skvostů zabaveno 844 ks ze zlata a stříbra a 49 ks stříbrných mincí. Zabavené peníze byly uloženy u M.N.V., říské marky u pošt. spořit. a skvosty byly předány 27.6.45 finančnímu ředit. v Brně. Vyskytly se zde bohužel i případy neoprávněného zabavování různých předmětů, kdy (podle doslechu) zvláště samozvaní i řádní příslušníci pořádkové služby i drastickými prostředky vymáhali na cestujících vydání různých svršků, skvostů, peněz a pod. Je to temná skvrna jinak vzorné pořádkové služby, a je s podivem, že nechali členové této služby mezi sebou řáditi tyto lidské hyeny. Bylo sice (později) několik konkrétních udání v tomto směru, nebyla však svědecky řádně doložena, a musela býti vzata zpět. Tu měla však zasáhnouti v plné rozhodnosti ona řádná a pořádná část pořádkové služby a sama se postarati, aby jejich štít byl čistý a původci neoprávněných zásahů zjištěni a potrestáni.“&#039;&#039; (Pamětní kniha obce Adamova, s. 177 a 178)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dále je v kronice uveden odhad, podle kterého prošlo mezi 13. a 27. květnem Adamovem asi 156 tisíc repatriantů.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dále je v kronice uveden odhad, podle kterého prošlo mezi 13. a 27. květnem Adamovem asi 156 tisíc repatriantů.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key adamovaoko:diff:1.41:old-1619:rev-1661:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lukáš Malý</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.adamovaokoli.cz/index.php?title=N%C3%A1vrat_repatriant%C5%AF_v_roce_1945&amp;diff=1619&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lukáš Malý: {{Chybí obrázek}}</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.adamovaokoli.cz/index.php?title=N%C3%A1vrat_repatriant%C5%AF_v_roce_1945&amp;diff=1619&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-11T19:30:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;{{Chybí obrázek}}&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 11. 11. 2024, 21:30&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Chybí obrázek}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Návrat repatriantů v roce 1945&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je nazývána událost, kterou zapříčinilo poškození kolejí na Brno ustupující nacistickou armádou v květnu 1945, a tím znemožnění pokračování vlaků z [[Adamov]]a přímo do [[Brno|Brna]]. V té době projížděli Adamove desetitisíce osvobozených z koncentračních táborů.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Návrat repatriantů v roce 1945&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je nazývána událost, kterou zapříčinilo poškození kolejí na Brno ustupující nacistickou armádou v květnu 1945, a tím znemožnění pokračování vlaků z [[Adamov]]a přímo do [[Brno|Brna]]. V té době projížděli Adamove desetitisíce osvobozených z koncentračních táborů.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key adamovaoko:diff:1.41:old-1567:rev-1619:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lukáš Malý</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.adamovaokoli.cz/index.php?title=N%C3%A1vrat_repatriant%C5%AF_v_roce_1945&amp;diff=1567&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lukáš Malý: /* Zdroje */ kurzíva</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.adamovaokoli.cz/index.php?title=N%C3%A1vrat_repatriant%C5%AF_v_roce_1945&amp;diff=1567&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-06T21:13:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Zdroje: &lt;/span&gt; kurzíva&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 6. 11. 2024, 23:13&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot;&gt;Řádek 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Zdroje ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Zdroje ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Pamětní kniha obce Adamova, s. 175–180.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Pamětní kniha obce Adamova&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;, s. 175–180.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Návrat repatriantů v roce 1945]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Návrat repatriantů v roce 1945]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key adamovaoko:diff:1.41:old-1565:rev-1567:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lukáš Malý</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.adamovaokoli.cz/index.php?title=N%C3%A1vrat_repatriant%C5%AF_v_roce_1945&amp;diff=1565&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lukáš Malý: založena nová stránka s textem „&#039;&#039;&#039;Návrat repatriantů v roce 1945&#039;&#039;&#039; je nazývána událost, kterou zapříčinilo poškození kolejí na Brno ustupující nacistickou armádou v květnu 1945, a tím znemožnění pokračování vlaků z Adamova přímo do Brna. V té době projížděli Adamove desetitisíce osvobozených z koncentračních táborů.  == Průběh == V Pamětní knize obce Adamova lze nalézt zmínku o pohromě, kterou potkalo Adamov pár dní po skon…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.adamovaokoli.cz/index.php?title=N%C3%A1vrat_repatriant%C5%AF_v_roce_1945&amp;diff=1565&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-06T21:10:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;založena nová stránka s textem „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Návrat repatriantů v roce 1945&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je nazývána událost, kterou zapříčinilo poškození kolejí na Brno ustupující nacistickou armádou v květnu 1945, a tím znemožnění pokračování vlaků z &lt;a href=&quot;/Adamov&quot; title=&quot;Adamov&quot;&gt;Adamova&lt;/a&gt; přímo do &lt;a href=&quot;/Brno&quot; title=&quot;Brno&quot;&gt;Brna&lt;/a&gt;. V té době projížděli Adamove desetitisíce osvobozených z koncentračních táborů.  == Průběh == V Pamětní knize obce Adamova lze nalézt zmínku o pohromě, kterou potkalo Adamov pár dní po skon…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Návrat repatriantů v roce 1945&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je nazývána událost, kterou zapříčinilo poškození kolejí na Brno ustupující nacistickou armádou v květnu 1945, a tím znemožnění pokračování vlaků z [[Adamov]]a přímo do [[Brno|Brna]]. V té době projížděli Adamove desetitisíce osvobozených z koncentračních táborů.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Průběh ==&lt;br /&gt;
V Pamětní knize obce Adamova lze nalézt zmínku o pohromě, kterou potkalo Adamov pár dní po skončení druhé světové války v Evropě:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;„Dne 13. května nastala pro Adamov zvláštní, nečekané pohroma: Adamov byl vzhledem k požkozeným železnič. mostům bez přímého vlakového spojení. Cestující v Adamově museli vystoupiti, jít pěšky do Bilovic, kde mohli pokračovati v jízdě. V té době projížděli Adamovem desetitisíce repatriantů z koncentračních táborů a vystěhovalců, kteří se vraceli do svých domovů. Byli však většinou, zvláště ti, kteří jeli z koncentračních táborů ve velmi zuboženém stavu a bylo nutno je nějak nasytiti a dopraviti do Bilovic. Za normálních okolností by pro nás bylo radostnou poviností starati se s největší péčí o všechny ty ubohé vyhladověné a k smrti znavené příslušníky jak našeho národa, tak i jiných národností slovanského původu i jiných politických vězňů. Okolnosti však byly těžké, a jen nadlidské snaze některých občanů lze děkovati, že tato situace mohla býti zvládnuta. Nebylo co jíst, nebyly povozy pro dopravu, nebyly léky a obvazy a jiné léčeb. pomůcky. Mnoho repatriantů nechtělo čekat ani chvíli v Adamově. Ověšeni zavazadly na svých zubožených tělech, nebo táhli balíky prstě za sebou po zemi a dávali se na pochod k Bilovicím. Smutný byl pohled na tyto průvody, na celé řady těchto ubožáků M.N.V. připadla nyní velká práce zvládnouti tento nečekaný a nepředvídaný úkol. Byly to však požadavky nadlidské a nebyly by se daly zvládnouti na delší dobu. Po několi dní bojovali s touto kalamitou místní činitelé N.V. v čele s p. Janem Melčem, pí. Machovou, Leop. Hlavatým, Janem Svobodou za učinné pomoci zdravotní služby v čele s Dr. Arnoštem Martincem, a za pomoci samaritánů Jos. Hrnčíře, Aloise Václavka, Ant. Dohnalíka a jiných, kterým zejména po stránce zdravotní případl zvláště těžký úkol zabrániti rozšíření epidemických nemocí, jihž v takovém transportu je vždy dostatek. Jen velikému úsilí Dr. Martince a jmenovaných (i nejmenovaných) spolupracovníků bylo zabráněno zavlečení chorob do Adamova. Úsek na nádraží a kolem nádraží byl střežen a adamovští občané měli zakázaný přístup do těchto míst skutečné hrůzy. Kolem nádraží, na lukách a u řeky vytvořily se tábory repatriantů, složené ze všech národů, všech společenských tříd a všech věků. Bezpečnostní sbor (za vedení p. L. Hlavatého, uč. Juřičky, Ant. Akrikoly, K. Dosedly a jiných) se staral o pořádek na tábořišti a na nádraží (ovšem pokud možno o nějakém pořádku v takovém chaosu mluviti). Pí. Machová s řadou pomocnic se ujala vyvařovací akce, p. Melč ujal se stránky hospodářské a zásobovací, kterážto práce byla nejožehavější, protože v Adamově samém bylo nedostatek výživy, ztížený zejména přerušením trati. Nejdůležitěšjím úkolem bylo dopraviti repatrianty, zejména staré, nemocné a děti do Bilovic, příp. do Brna. Tu zasáhl zejména Jan Bezchleba ml. ze svým nákladním autem, dále povozník (a rolník) Jan Ševčík a kočí les. úřadu Tichý vozili po celé dny a dlouho do noci na svých povozech tyto ubohé lidi na jejich další pouť. Bylo toho však příliš mnoho! Nové vlaky, nové transporty se stovkami a tisíci lidí přijížděli znovu do Adamova. Situace byla vskutku již zoufalá. A tu zasáhla znovu, tentokrát již v „mírovém“ zásahu Rudá Armáda. Vyslala ženijní četu k opravení a obnově zničených mostů. M.N.V. nařídil všeobecnou pracovní povinnost všech míst. občanů a cizích zaměstnanců Škod. Závodů, kteří ve dne v noci pracovali pod vedením ženistů Rudé armády, na opravě mostů. Dne 29. května byla zahájena železniční doprava po jedné koleji až do Židenic. Tím se stanice i obci Adamov velmi ulevilo a chmurný obraz tábora repatriantů zmizel. Dvojkolejný provoz na trati byl zahájen 8. září 1945.“&amp;#039;&amp;#039; (Pamětní kniha obce Adamova, s. 175 a 176)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zajímavostí může být zpráva, kterou nalezneme taktéž v Pamětní knize a tato se zmiňuje o roli SNB při událostech s repatrianty: &amp;#039;&amp;#039;„Největší a nejtěžší úkol připadl SNB při překládání repatriantů, v jejihž řadách byli ukryti přirozeně i živly s úmysly nekalými, dále různí kolaboranti a Němci - S.N.B. prováděla osobní prohlídky dokladů a zavazadel. Zabaveno bylo (zejména Němcům na penězích 1,000.000 Kč a 92.000 RM (říských marek) tj. za 920.000 Kč. skvostů zabaveno 844 ks ze zlata a stříbra a 49 ks stříbrných mincí. Zabavené peníze byly uloženy u M.N.V., říské marky u pošt. spořit. a skvosty byly předány 27.6.45 finančnímu ředit. v Brně. Vyskytly se zde bohužel i případy neoprávněného zabavování různých předmětů, kdy (podle doslechu) zvláště samozvaní i řádní příslušníci pořádkové služby i drastickými prostředky vymáhali na cestujících vydání různých svršků, skvostů, peněz a pod. Je to temná skvrna jinak vzorné pořádkové služby, a je s podivem, že nechali členové této služby mezi sebou řáditi tyto lidské hyeny. Bylo sice (později) několik konkrétních udání v tomto směru, nebyla však svědecky řádně doložena, a musela býti vzata zpět. Tu měla však zasáhnouti v plné rozhodnosti ona řádná a pořádná část pořádkové služby a sama se postarati, aby jejich štít byl čistý a původci neoprávněných zásahů zjištěni a potrestáni.“&amp;#039;&amp;#039; (Pamětní kniha obce Adamova, s. 177 a 178)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dále je v kronice uveden odhad, podle kterého prošlo mezi 13. a 27. květnem Adamovem asi 156 tisíc repatriantů.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zdroje ==&lt;br /&gt;
* Pamětní kniha obce Adamova, s. 175–180.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Návrat repatriantů v roce 1945]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Lukáš Malý</name></author>
	</entry>
</feed>