<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://www.adamovaokoli.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pam%C3%A1tn%C3%ADk_padl%C3%BDm_b%C3%ADlovick%C3%BDm_ob%C4%8Dan%C5%AFm_v_prvn%C3%AD_sv%C4%9Btov%C3%A9_v%C3%A1lce</id>
	<title>Památník padlým bílovickým občanům v první světové válce - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.adamovaokoli.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pam%C3%A1tn%C3%ADk_padl%C3%BDm_b%C3%ADlovick%C3%BDm_ob%C4%8Dan%C5%AFm_v_prvn%C3%AD_sv%C4%9Btov%C3%A9_v%C3%A1lce"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.adamovaokoli.cz/index.php?title=Pam%C3%A1tn%C3%ADk_padl%C3%BDm_b%C3%ADlovick%C3%BDm_ob%C4%8Dan%C5%AFm_v_prvn%C3%AD_sv%C4%9Btov%C3%A9_v%C3%A1lce&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-25T23:12:43Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.adamovaokoli.cz/index.php?title=Pam%C3%A1tn%C3%ADk_padl%C3%BDm_b%C3%ADlovick%C3%BDm_ob%C4%8Dan%C5%AFm_v_prvn%C3%AD_sv%C4%9Btov%C3%A9_v%C3%A1lce&amp;diff=3161&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lukáš Malý: /* Historie */ citace</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.adamovaokoli.cz/index.php?title=Pam%C3%A1tn%C3%ADk_padl%C3%BDm_b%C3%ADlovick%C3%BDm_ob%C4%8Dan%C5%AFm_v_prvn%C3%AD_sv%C4%9Btov%C3%A9_v%C3%A1lce&amp;diff=3161&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-20T07:48:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Historie: &lt;/span&gt; citace&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 20. 12. 2025, 09:48&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l17&quot;&gt;Řádek 17:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 17:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Slavností předání zahájil nadučitel Josef Tepera vzpomínkou na padlé. Místní kronikář slavnost popisuje takto:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Slavností předání zahájil nadučitel Josef Tepera vzpomínkou na padlé. Místní kronikář slavnost popisuje takto:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;„... když nadučitel Josef Tepera zahajoval slavnost vzpomínkou na padlé, přerušil ho hlasitý pláč a vzlyky a konečně neodolal ani on sám a nikdo z přítomných. Zazněl hymnus k svatému Václavu a při prosbě: nedej zahynouti nám, ni budoucím - štkali i zpívající.“&#039;&#039; (Pamětní kniha Bílovic nad Svitavou, s. 101)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;„... když nadučitel Josef Tepera zahajoval slavnost vzpomínkou na padlé, přerušil ho hlasitý pláč a vzlyky a konečně neodolal ani on sám a nikdo z přítomných. Zazněl hymnus k svatému Václavu a při prosbě: nedej zahynouti nám, ni budoucím - štkali i zpívající.“&#039;&#039; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Pamětní kniha Bílovic nad Svitavou&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;, s. 101)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Akt zakončil proslovem starosta obce Antonín Kartous. Obecenstvo následně zazpívalo, jak se přikazovalo, rakouskou hymnu a jenom hrstka však českou národní hymnu. Následně z toho byli vyšetřováni a dostali důtku, protože obě písně nesmí se zpívat po sobě.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Akt zakončil proslovem starosta obce Antonín Kartous. Obecenstvo následně zazpívalo, jak se přikazovalo, rakouskou hymnu a jenom hrstka však českou národní hymnu. Následně z toho byli vyšetřováni a dostali důtku, protože obě písně nesmí se zpívat po sobě.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key adamovaoko:diff:1.41:old-3158:rev-3161:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lukáš Malý</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.adamovaokoli.cz/index.php?title=Pam%C3%A1tn%C3%ADk_padl%C3%BDm_b%C3%ADlovick%C3%BDm_ob%C4%8Dan%C5%AFm_v_prvn%C3%AD_sv%C4%9Btov%C3%A9_v%C3%A1lce&amp;diff=3158&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lukáš Malý: Lukáš Malý přesunul stránku Památník padlým v první světové válce (Bílovice nad Svitavou) na Památník padlým bílovickým občanům v první světové válce: sjednocení názvu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.adamovaokoli.cz/index.php?title=Pam%C3%A1tn%C3%ADk_padl%C3%BDm_b%C3%ADlovick%C3%BDm_ob%C4%8Dan%C5%AFm_v_prvn%C3%AD_sv%C4%9Btov%C3%A9_v%C3%A1lce&amp;diff=3158&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-20T07:46:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Lukáš Malý přesunul stránku &lt;a href=&quot;/Pam%C3%A1tn%C3%ADk_padl%C3%BDm_v_prvn%C3%AD_sv%C4%9Btov%C3%A9_v%C3%A1lce_(B%C3%ADlovice_nad_Svitavou)&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Památník padlým v první světové válce (Bílovice nad Svitavou)&quot;&gt;Památník padlým v první světové válce (Bílovice nad Svitavou)&lt;/a&gt; na &lt;a href=&quot;/Pam%C3%A1tn%C3%ADk_padl%C3%BDm_b%C3%ADlovick%C3%BDm_ob%C4%8Dan%C5%AFm_v_prvn%C3%AD_sv%C4%9Btov%C3%A9_v%C3%A1lce&quot; title=&quot;Památník padlým bílovickým občanům v první světové válce&quot;&gt;Památník padlým bílovickým občanům v první světové válce&lt;/a&gt;: sjednocení názvu&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 20. 12. 2025, 09:46&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Žádný rozdíl)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key adamovaoko:diff:1.41:old-778:rev-3158 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lukáš Malý</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.adamovaokoli.cz/index.php?title=Pam%C3%A1tn%C3%ADk_padl%C3%BDm_b%C3%ADlovick%C3%BDm_ob%C4%8Dan%C5%AFm_v_prvn%C3%AD_sv%C4%9Btov%C3%A9_v%C3%A1lce&amp;diff=778&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lukáš Malý: založena nová stránka s textem „Památník první světové války Detail pamětní desky s jmény padlých bílovických občanů Soubor:Bílovice-nad-Svitavou-pomník-obětem-první-světové-války-na-ostrově2020c.jpg|náhled|alt=D…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.adamovaokoli.cz/index.php?title=Pam%C3%A1tn%C3%ADk_padl%C3%BDm_b%C3%ADlovick%C3%BDm_ob%C4%8Dan%C5%AFm_v_prvn%C3%AD_sv%C4%9Btov%C3%A9_v%C3%A1lce&amp;diff=778&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-09-07T10:55:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;založena nová stránka s textem „&lt;a href=&quot;/Soubor:Bilovice-pomnikb.jpg&quot; title=&quot;Soubor:Bilovice-pomnikb.jpg&quot;&gt;náhled|alt=Památník první světové války|Památník první světové války&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/Soubor:B%C3%ADlovice-nad-Svitavou-pomn%C3%ADk-ob%C4%9Btem-prvn%C3%AD-sv%C4%9Btov%C3%A9-v%C3%A1lky-na-ostrov%C4%9B2020a.jpg&quot; title=&quot;Soubor:Bílovice-nad-Svitavou-pomník-obětem-první-světové-války-na-ostrově2020a.jpg&quot;&gt;náhled|alt=Detail pamětní desky s jmény padlých bílovických občanů|Detail pamětní desky s jmény padlých bílovických občanů&lt;/a&gt; Soubor:Bílovice-nad-Svitavou-pomník-obětem-první-světové-války-na-ostrově2020c.jpg|náhled|alt=D…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Soubor:Bilovice-pomnikb.jpg|náhled|alt=Památník první světové války|Památník první světové války]]&lt;br /&gt;
[[Soubor:Bílovice-nad-Svitavou-pomník-obětem-první-světové-války-na-ostrově2020a.jpg|náhled|alt=Detail pamětní desky s jmény padlých bílovických občanů|Detail pamětní desky s jmény padlých bílovických občanů]]&lt;br /&gt;
[[Soubor:Bílovice-nad-Svitavou-pomník-obětem-první-světové-války-na-ostrově2020c.jpg|náhled|alt=Detail památníku|Detail památníku]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Památník padlým v první světové válce&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je památník obětem první světové války v [[Bílovice nad Svitavou|Bílovicích nad Svitavou]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historie ==&lt;br /&gt;
Památník na bílovickém ostrově je vůbec nejstarším památníkem první světové války v Evropě. Byl zde postaven 26. září 1915 bílovickým [[Sokol (Bílovice nad Svitavou)|Sokolem]] z podnětu spisovatele [[Rudolf Těsnohlídek|Rudolfa Těsnohlídka]]. Původně byl záměr zbudovat památník 500. výročí Jana Husa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Peníze na pomník věnovali bílovičtí občané. Jako příhodné místo byly vytipovány čtyři lokality: ostrůvek, roh hradiska a Palackého údolí, nad Loužkem nad nádraží a na pozemku před domem pana Špatného, který jej sám nabídl. U hradiska by byly náročné zemní práce z důvodu skalnatého terénu, nad Loužkem by bylo zapotřebí žádat Velkostatek Adamov pro povolení a na pozemku pana Špatného by naopak pomník od silnice nevynikal. Bylo tedy vybráno místo na ostrůvku.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Původně měl být na jehlanu umístěn v trnité koruně kalich, pod ním umístěn letopočet 1415 - 1915 a dole vytesán nápis Tělovýchovná jednota Sokol. Nahoře měl být jehlan ukončen kovovým odlitkem sokola sedícího na hnízdě a chránícího rozpjatými perutěmi svá mláďata (to mělo symbolizovat český odboj).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pro realizaci stavby byl vybrán pak Karel Kučera z Obřan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Poté co byli realizátoři okolo Těsnohlídka varováni, že jejich návrh nebude na patřičným místech schválen a povede k pronásledování Sokolů, bylo rozhodnuto o přeměnění stavby na památník obětem první světové války.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Slavností předání zahájil nadučitel Josef Tepera vzpomínkou na padlé. Místní kronikář slavnost popisuje takto:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;„... když nadučitel Josef Tepera zahajoval slavnost vzpomínkou na padlé, přerušil ho hlasitý pláč a vzlyky a konečně neodolal ani on sám a nikdo z přítomných. Zazněl hymnus k svatému Václavu a při prosbě: nedej zahynouti nám, ni budoucím - štkali i zpívající.“&amp;#039;&amp;#039; (Pamětní kniha Bílovic nad Svitavou, s. 101)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Akt zakončil proslovem starosta obce Antonín Kartous. Obecenstvo následně zazpívalo, jak se přikazovalo, rakouskou hymnu a jenom hrstka však českou národní hymnu. Následně z toho byli vyšetřováni a dostali důtku, protože obě písně nesmí se zpívat po sobě.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V roce 2015 prošel pomník opravou, kterou provedl Zdeněk Pokorný. Ministerstvo kulturu na rekonstrukci poskytlo účelový příspěvek 85 tisíc Kč. Po rekonstrukci u památníku proběhla oslava 100. výročí odhalení památníku.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zdroje ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Pamětní kniha Bílovic nad Svitavou&amp;#039;&amp;#039;, s. 101.&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=_uzsUzu88UU&amp;amp;feature=youtu.be Záznam 100. výročí odhalení Pomníku padlým v I. světové válce v Bílovicích nad Svitavou na YouTube].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Památník padlým v první světové válce (Bílovice nad Svitavou)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Lukáš Malý</name></author>
	</entry>
</feed>